草~♪
ほっちゃん

草もち頂きました♪
和菓子も美味しいです♪
葉っぱにくるまっているのが素敵ですね♪


2006/04/04 (Tue)21:16:35
 



 
 
쑥~♪
ほっちゃん
홋쨩    

쑥떡을 받았습니다♪
일본식 과자도 맛있습니다♪
잎에 싸여져 있는게 멋있네요♪


2006/04/04 (Tue)21:16:35
 
 
 
天使の…?
ほっちゃん

たまごかけゴハン用のお醤油をもらいました♪
たまごかけゴハンって本っっ当に美味しいですよねo(^-^)o
かなちゃん♪ありがとう~♪


2006/03/29 (Wed)21:05:52
 



 
 
천사의…?
ほっちゃん
홋쨩    

타마고카케고항의 간장을 받았습니다♪
타마고카케고항은 정말로 맛있네요o(^-^)o
카나쨩♪ 고마워~♪


2006/03/29 (Wed)21:05:52
 


역주) たまごかけゴハ (타마고카케고항)
대충 이렇게 생긴 음식입니다.. 우리나라 사람들은 별로 안좋아할듯..


 
 
ハッピーハッピー♪
ほっちゃん

この前、お友達の結婚式の二次会に行ってきました♪
その時のビンゴ大会でなんと!人生ゲームが当たりました~(笑)多分私、あの会場にいた誰よりも人生ゲームが好きだと思いますっ。ビンゴの神様はちゃんと人見て当てていますね(笑)


2006/03/28 (Tue)16:11:08
 



 
 
해피ー해피ー♪
ほっちゃん
홋쨩    

예전, 친구의 결혼식 2차에 갔다왔습니다♪
그때의 빙고 대회에서 무려! 인생게임이 당첨됬습니다~(웃음) 아마 저, 그 회장에서 누구보다 인생게임을 좋아한다고 생각해요. 빙고의 신은 제대로 사람 볼줄 아네요(웃음)


2006/03/28 (Tue)16:11:08
 

+ Recent posts